show up - İspanyolca İngilizce Sözlük

show up

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Meanings of "show up" in Spanish English Dictionary : 34 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
show up descolgarse [v]
General
show up aparecer [v]
show up aparecerse [v]
show up comparecer [v]
show up dibujarse [v]
show up manifestarse [v]
show up presentarse [v]
show up prodigarse [v]
show up resultar [v]
show up zamparse [v]
show up descolgarse [v]
show up asistir [v]
show up parecer [v]
show up aportarse [v] CL
show up aparir [v] disused
show up repuntar [v] COVEEC
Idioms
show up dejarse ver [v]
Phrasals
show up humillar [v]
show up acudir [v]
show up poner en evidencia [v]
show up llegar [v]
show up descubrir [v]
show up avergonzar [v]
show up desenmascarar [v]
show up revelar [v]
show up resaltar [v]
show up dejarse ver [v]
show up hacer acto de presencia [v]
Colloquial
show up asomar las narices [v]
show up resollar [v]
show up poner colorado a alguien [v]
Law
show up rutina de identificación
Technical
show up exhibir [v]
show up mostrar [v]

Meanings of "show up" with other terms in English Spanish Dictionary : 57 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
show up well portarse [v]
not show up faltar [v]
show up again reaparecer [v]
show up for work presentarse a trabajar [v]
young man who likes to dress up to show off pinganillo [m] ECBO
young man who likes to dress up to show off pinganillo [m] PEdisused
young woman who likes to dress up to show off pinganilla [f] ECBO
young woman who likes to dress up to show off pinganilla [f] PEdisused
show up unexpectedly churrearse [v] PR
not show up mancar [v] DO
show up unexpectedly encachufarse [v] BO
suddenly show up repuntar [v] PY
show up in person apersonarse [v]
Idioms
not to show up at fumarse [v]
show indifference moving both shoulders up encogerse de hombros [v]
show someone up dejar a alguien en evidencia [v]
show up at the last moment llegar a los amenes [v]
show up at the last minute llegar a los amenes [v]
show up at the end llegar a los amenes [v]
show up ahead of time llegar antes de tiempo [v]
not show up brillar alguien por su ausencia [v]
show up unexpectedly llegar a deshora
show up surprisingly caer el chahuistle [v] MX
show up unexpectedly salir por los palos [v] CL
show up unexpectedly salir por los palos [v] PArare
show up uninvited caer como peludo de regalo [v] ARUY
Speaking
don't show up empty-handed no llegues con las manos vacías
you can't just show up like this no puedes aparecer así como si nada
and then you show up out of nowhere y luego apareces de la nada
and then you 'show up'/out of nowhere y luego apareces de la nada
the show is up el espectáculo terminó
if he doesn't show up this time si no aparece esta vez
if he doesn't show up this time si no viene esta vez
I don't want to show up empty-handed no quiero llegar con las manos vacías
what if he doesn't show up? ¿y si él no aparece?
she just didn't show up (ella) simplemente no vino
Phrasals
show up on aparecer en [v]
show someone up as something revelar la verdad sobre alguien [v]
show someone up as something demostrar que lo que alguien en realidad es [v]
show someone up as something desenmascarar a alguien [v]
Colloquial
show up unexpectedly caer el chahuistle [v]
show up on the dot llegar puntualmente [v]
show up on the dot llegar justo a tiempo [v]
show up on the dot presentarse en hora [v]
show up on the dot presentarse puntualmente [v]
show up late llegar a las aceitunas [v]
show up late llegar a los postres [v]
show up too late llegar a las aceitunas [v]
show up too late llegar a los postres [v]
show up uninvited dejarse caer [v]
show up unexpectedly dejarse caer [v]
suddenly show up descolgarse [v]
show up late llegar a los anises [v] ANS
show up too late llegar a los anises [v] ANS
show up all of a sudden enchutarse [v] HN
Slang
show up unexpectedly caer como peludo de regalo [v] AR
show up univited caer como peludo de regalo [v] AR